S8 E9 - Michael attempts to keep up with a Breton dance troupe and traces the voyage of 16th-century explorer Jacques Cartier, who claimed Canada for France.
S1 E5 - Drew creates some "beats" with a hip hop DJ, then meets a genre-bending Métis jazz star, a symphony percussionist and a legendary rocker and bluesman.
S2 E5 - Kris joins Brandon Oolayou, an Inuk from Frobisher Bay, on a seal hunt. Sarain discusses issues of suicide in the North with Adam Akpik of Embrace Life Council, an organization in Iqaluit.