Hudson Bay is home to the world's most southerly polar bear population, whose struggle for survival is intensifying due to climate change.