Alistair Sooke digs into the massive influence the Greek masterpieces had on Western culture and how they are still revered as some of the finest works ever produced.